Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Hoffnung auf ein „normales“ Jahr mit allen gewohnten Aktivitäten in der Gemeinde hat sich nicht erfüllt. Wieder geht ein Jahr zu Ende, in dem fast alle Gemeinschaftsveranstaltungen ausfallen mussten und leider macht ein Blick in das neue Jahr nicht unbedingt Mut. Die Gemeindevertretung wird weiterhin bemüht sein, was machbar und verantwortbar ist, durchzuführen.
Neben vielen verwaltenden Aufgaben war das vergangene Jahr geprägt durch das Bemühen um die Sanierung der Kläranlage, das Umsetzen des Kindergartenreformgesetzes und den Abschluss des Bebauungsplans Nr. 6.
Zu den verwaltenden Aufgaben gehörte u.v.a.m. die Befragung der Bürger und Bürgerinnen im Amtsbereich Schwarzenbek-Land zum Aufbau einer Pflegeberatungs – und Unterstützungsstruktur für die Gemeinden des Amtes Schwarzenbek-Land. Leider hat es im gesamten Amtsbereich dazu eine so geringe Beteiligung gegeben, dass eine Auswertung und Beurteilung nicht möglich war. Aus diesem Grund wurde der Zeitraum für Antworten bis auf den 31.12.2021 verlängert. Es wird gebeten, noch einmal über eine Teilnahme nachzudenken.
Für eine weitere Information beachten Sie bitte die Rückseite das ausgedruckten Gemeindebriefes.
In wenigen Tagen beginnen die Vorbereitungen auf die Feierlichkeiten zum Ende eines Jahres. Im Namen der Gemeindevertretung wünsche ich allen eine den Umständen entsprechende Vorweihnachtszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue Jahr. Werden und bleiben Sie gesund.
Auch in diesem Jahr soll es keinen Verkauf von Feuerwerksartikeln geben. Sollte aber jemand nicht auf diesen Brauch verzichten wollen, dann beachten Sie bitte die gleichen Regeln wie jedes Jahr.